「布亀の救急箱」のCMソングに対する考察
布亀の〜救急箱〜♪で有名な布亀の救急箱ですが、
このCMソングに昔から感じていた疑問を今こそ解明したいと思う!
「 ひよこのひよこっこはひよこのこ♪」
まずこのCMを知らない人が多いのではないかと思う!
「ひよこのひよこっこはひよこのこ♪」
このフレーズが意味不明すぎる。
どこで区切ればいいのかわからない、ということである!!
この議論を中学生の時に友人と学校で
黒板を使って図説まで用いて議論したので、それをまとめようと思う!
説① ひよこのひよこっこはひよこのこ
このように区切ると
ひよこっこはひよこの所有物であり、
ひよこっこはひよこの子どもである。
この場合ひよこっこをひよこの所有物として考えるよりも、
ひよこの子ども、つまり「親子関係」があると考えるのが妥当である。
そしてひよこっこはひよことひよこの間に生まれる謎の生物。
説② ひよこのひよこっこはひよこのこ
ひよこっこくんはひよこです。
そしてさらにひよこっこくんはひよこから生まれた存在である。
「人は人の子」と同じ理屈。
説③ ひよこのひよこっこはひよこのこ
ひよこっこはひよこの所有物です。
ここでいうひよこのこは男の子と同じニュアンス。
説④ ひよこのひよこっこはひよこのこ
ひよこっこくんはひよこです。
そしてひよこのこです。(男の子と同じニュアンス)
結論
適当に色々な説をあげてみたけど、
僕個人的には説①を推したい。
ひよことひよこの間に生まれるひよこっこという
謎の生物が存在するという説。
でもそもそもひよこってニワトリの卵から孵るんじゃないの?
ということを思い出してしまったことと、
この歌の続きのフレーズである
「みんな、お母さんから生まれてきたの♪」
で全て台無しにされてしまうことに気づいた。
終わり。